Дружня команда у складі генерал-полковника Володимира Васильовича Чернія, Ерцгерцога Австрії Франца Володимира фон Габсбург-Лотрінген та Академіка Анатолія Володимировича Пешко була нагороджена почесними грамотами Служби Безпеки України за всебічну допомогу військово-медичній службі СБУ України.
На цьому знімку – одна з почесних грамот, якою нагороджений Академік Анатолій Володимирович Пешко. Генерал-полковник Володимир Черній та Ерцгерцог Австрії Франц Володимир фон Габсбург-Лотрінген також отримали такі почесні грамоти від Начальника Управління генерал-майора медичної служби Людмили Миколаївни Шугалей, за що ми всі їй щиро вдячні.
Нехай ця допомога сприяє якнайшвидшому одужанню всіх українських воїнів!
______________
A friendly team consisting of Colonel General Volodymyr Vasylovych Chernii, Archduke of Austria Franz Vladimir von Habsburg-Lothringen, and Academician Anatolii Volodymyrovych Peshko was awarded honorary certificates of the Security Service of Ukraine for comprehensive assistance to the Military Medical Service of the Security Service of Ukraine.
In this photo – one of the honorary certificates awarded to Academician Anatolii Volodymyrovych Peshko. Colonel General Volodymyr Chernii and Archduke of Austria Franz Vladimir von Habsburg-Lothringen also received such honorary certificates from the Head of the Department, Major General of the Medical Service Liudmyla Mykolaivna Shuhalei, for which we are all sincerely grateful to her.
May this assistance contribute to the speedy recovery of all Ukrainian soldiers!
